shimeji-collection/conf/language_ru.properties

137 lines
No EOL
9.1 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Russian language file
# by ToxicXender
#LanguageName = ру́сский язы́к
Behaviour = Поведение
ShimejiX = Shimeji X
ShimejiY = Shimeji Y
WindowX = Окно X
WindowY = Окно Y
WindowWidth = Ширина окна
WindowHeight = Высота окна
Error = ошибка
FailedLoadConfigErrorMessage = Не удалось загрузить файлы конфигурации.
SeeLogForDetails = Подробнее см. Журнал.
CallShimeji = Позвоните в Shimeji
FollowCursor = Следуйте курсору
ReduceToOne = Уменьшить до одного
RestoreWindows = Восстановить Windows
DismissAll = Отклонить все
ChooseShimeji = Выберите Shimeji ...
ChooseInteractiveWindows = Выберите Интерактивные окна ...
BreedingCloning = Разведение / Клонирование
ThrowingWindows = Бросок окон
SoundEffects = Звуковые эффекты
AllowedBehaviours = Допустимое поведение
Settings = настройки
FailedDisplaySystemTrayErrorMessage = Не удалось отобразить системный лоток.
FailedInitialiseFirstActionErrorMessage = Не удалось инициализировать первое действие.
CouldNotCreateShimejiErrorMessage = Не удалось создать
FailedSetBehaviourErrorMessage = Не удалось установить поведение.
SevereShimejiErrorErrorMessage = Сильная ошибка Симеджи.
CallAnother = Позвонить другому
Dismiss = отклонять
DismissOthers = Отклонить других
SetBehaviour = Установить поведение
RevealStatistics = Показать статистику
CouldNotSetBehaviourErrorMessage = Не удалось установить поведение.
CouldNotGetNextBehaviourErrorMessage = Не удалось получить следующее поведение.
FailedCreateNewShimejiErrorMessage = Не удалось создать новый Shimeji.
FailedInitialiseFollowingBehaviourErrorMessage = Не удалось инициализировать следующее поведение.
VariableEvaluationErrorMessage = Произошла ошибка при оценке переменной.
FailedDragActionInitialiseErrorMessage = Не удалось инициализировать "Dragged" действие.
FailedDropActionInitialiseErrorMessage = Не удалось инициализировать "Thrown" действие.
FailedFallingActionInitialiseErrorMessage = Не удалось инициализировать "Fall" действие.
FailedInitialiseFollowingActionsErrorMessage = Не удалось инициализировать следующие действия.
FailedClassActionInitialiseErrorMessage = Не удалось инициализировать групповое действие
CannotAccessClassActionErrorMessage = Не удается получить доступ к действию класса
ClassNotFoundErrorMessage = Класс не найден
UnknownActionTypeErrorMessage = Неизвестный тип действия
FailedCreateAnimationErrorMessage = Не удалось создать анимацию
FailedParameterEvaluationErrorMessage = Не удалось оценить параметр
NoBehaviourFoundErrorMessage = Не существует соответствующего поведения
NoActionFoundErrorMessage = Нет соответствующего действия
FailedInitialiseCorrespondingActionErrorMessage = Не удалось инициализировать соответствующее действие
FailedConditionEvaluationErrorMessage = Не удалось оценить условие
FailedLoadSoundErrorMessage = Не удалось загрузить звук
FailedLoadImageErrorMessage = Не удалось загрузить изображение
DuplicateActionErrorMessage = Дублированное действие найдено
NoCorrespondingActionFoundErrorMessage = Не удалось найти соответствующее действие
ShimejiImageSetChooser = Shimeji-ee Выбор набора изображений
SelectImageSetsToUse = Выбор наборов изображений для использования
UseSelected = Использовать выбранные
UseAll = Использовать все
Cancel = Отмена
ClearAll = Очистить все
SelectAll = Выбрать все
More = Больше...
ScrollCountIntervalBelowZeroErrorMessage = scrollCount и интервал должны быть больше 0
CountsCannotBeNegativeErrorMessage = topFixedCount и bottomFixedCount не могут быть отрицательными
IntervalBelowZeroErrorMessage = интервал должен быть больше 0
ScrollCountErrorMessage = scrollCount должен быть больше 0
ScriptCompilationErrorMessage = Произошла ошибка при компиляции скрипта
ScriptEvaluationErrorMessage = Произошла ошибка при оценке скрипта
SetValueNotSupportedErrorMessage = setValue не поддерживается
InteractiveWindows = Интерактивные окна
InteractiveWindowHintMessage = Введите текст субтитров. Нет / характер пожалуйста!
AddInteractiveWindow = Добавить интерактивное окно
Add = Добавить
Remove = Удалить
Done = Готово
Language = язык
ChaseMouse = Чейз-мышь
SitAndFaceMouse = Мышь для сидения и лица
SitAndSpinHead = Стойка и спина
Fall = Осень
Dragged = Потянулись
Thrown = Метательное
PullUp = Вытянуть
Divided = разделенный
StandUp = Встаньте
SitDown = Сядьте
SitWhileDanglingLegs = Сядьте, пока болтаются ноги
LieDown = Ложиться
SplitIntoTwo = Разделить на два
HoldOntoWall = Держись на стене
FallFromWall = Падение со стены
HoldOntoCeiling = Держитесь за потолок
FallFromCeiling = Падение с потолка
WalkAlongWorkAreaFloor = Прогулка вдоль рабочей зоны
RunAlongWorkAreaFloor = Запуск вдоль рабочей зоны
CrawlAlongWorkAreaFloor = Сканирование вдоль рабочей зоны
WalkLeftAlongFloorAndSit = Прогулка влево и вправо
WalkRightAlongFloorAndSit = Прогулка вдоль пола и сидеть
GrabWorkAreaBottomLeftWall = Захватить рабочую область Нижняя левая стена
GrabWorkAreaBottomRightWall = Захватите рабочую зону внизу правой стены
WalkLeftAndSit = Прогулка влево и сидеть
WalkRightAndSit = Прогулка вправо и сидеть
WalkAndGrabBottomLeftWall = Прогулка и схватка внизу левой стены
WalkAndGrabBottomRightWall = Прогулка и схватка внизу справа
JumpFromBottomOfIE = Перейти из нижней части окна
PullUpShimeji = Потяните вверх Shimeji
ClimbHalfwayAlongWall = Восхождение на полпути вдоль стены
ClimbAlongWall = Поднимайтесь вдоль стены
ClimbAlongCeiling = Подниматься вдоль потолка
WalkAlongIECeiling = Прогулка вдоль оконного потолка
RunAlongIECeiling = Пробег вдоль оконного потолка
CrawlAlongIECeiling = Сканирование вдоль оконного потолка
SitOnTheLeftEdgeOfIE = Сядьте по левому краю окна
SitOnTheRightEdgeOfIE = Сядьте на правый край окна
JumpFromLeftEdgeOfIE = Перейти из левого края окна
JumpFromRightEdgeOfIE = Перейти с правого края окна
WalkLeftAlongIEAndSit = Прогулка влево и влево
WalkRightAlongIEAndSit = Прогулка прямо вдоль окна и сидеть
WalkLeftAlongIEAndJump = Прогулка влево и влево
WalkRightAlongIEAndJump = Прогулка вправо и вправо
HoldOntoIEWall = Держитесь за стену окна
ClimbIEWall = Поднимите стену окна
ClimbIEBottom = Поднимите нижнее окно
GrabIEBottomLeftWall = Закройте окно внизу слева
GrabIEBottomRightWall = Закройте окно правой правой стены
JumpFromLeftWall = Перейти с левой стены
JumpFromRightWall = Перейти с правой стены
JumpOnIELeftWall = Перейти на левую стену окна
JumpOnIERightWall = Перейти на правую стену окна
ThrowIEFromLeft = Выбросить окно слева
ThrowIEFromRight = Бросьте окно справа
WalkAndThrowIEFromLeft = Прогулка и бросок слева
WalkAndThrowIEFromRight = Прогулка и бросок окна справа